BALAYSCHOOL
Pre-Philippine Script Transliteration

How to Write 'Soul' in Baybayin Script (Ilocano)

Authentic and historically accurate pre-Philippine script transliteration of the Ilocano word Soul. Etymology, root derivatives, and conjugations validated by linguistic researcher and pre-Philippine script expert Kristian Kabuay.

ILOCANO TRANSLATION

Soul

Traditional Writing Method ᜃᜍᜍᜓᜏ
Breakdown: Ka-Ra-Ru-A
Modern Writing Method ᜃᜍᜍᜓᜏ
Breakdown: Ka-Ra-Ru-A

Etymology

Cognate with the Tagalog word, derived from the number 'two' (dua), signifying the spiritual twin of the physical body.

ROOT WORD: KARARUA

mangururarua to become a spirit
pagkararuaan spiritual well-being
ankararua ghostly
makikararua to commune with spirits